Las dos siglas se tratan de Incoterms o Términos Internacionales de Comercio.

Estos términos corresponden a tratados entre dos partes que se aceptan y con las que se están de acuerdo. Además, cada uno de ellos trata temas mercantiles como el costo del envío, las obligaciones y responsabilidades del que vende y del que compra, etc.

El organismo regulador de estos términos es la Cámara de Comercio Internacional. Estos términos suelen ser modificados con relativa frecuencia, por lo que es importante siempre especificar la versión de qué año es la que se está utilizando.

En el Incoterm FCA, el vendedor tiene la obligación de poner a disposición del comprador la mercancía de exportación, en el lugar convenido. La entrega de dicha mercancía se considerará realizada en el momento en que las mercancías se carguen en el vehículo del comprador.

Sin embargo en el caso del Incoterm FAS, el vendedor debe realizar la entrega una vez la mercancía está depositada al costado de la embarcación en el puerto convenido, asumiendo además los trámites del despacho de aduanas de exportación.

Más abajo podemos observar una tabla comparativa con las principales diferencias entre ambos Incoterms.

 FCAFAS  
SiglasFree Carrier o Libre TransportistaFree Alongside Ship o Franco a Bordo del Buque
¿Qué significa?Este incoterm detalla que el vendedor realiza la entrega una vez la mercancía está depositada al costado de la embarcación en el puerto convenido.Este incoterm detalla que el vendedor tendrá la obligación de poner a disposición del comprador la mercancía de exportación al transportista contratado por el importador en el lugar convenido.
TransporteFCA debe ser usado exclusivamente para el transporte marítimo en todos aquellos casos en los que la entrega no se efectúe en la forma tradicional a bordo del buque.FAS sólo puede ser usado para transporte marítimo o de aguas interiores.
Términos legalesEn el incoterm FCA si el comprador no indica un punto concreto de entrega, el vendedor puede elegir dónde efectuará la entrega al transportista. En el incoterm FAS el comprador debe soportar todos los costos y riesgos de pérdida o daño de la mercancía desde ese momento.
Contact Us

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

Start typing and press Enter to search